Французско-русский словарь - separation

f 1) отделение, разделение; сепарация separation des competences — распределение должностных функций separation des pouvoirs — разделение властей separation de l'Eglise et de l'Etat — отделение церкви от государства separation de fait amiable — фактическое раздельное проживание супругов (без судебного решения) separation de corps юр. — раздельное проживание супругов separation de biens юр. — раздельное владение своим имуществом (каждого супруга) separation de patrimoines — разделение имуществ (право кредиторов на удовлетворение их требований за счёт наследственного имущества) 2) разлука, разъезд, расставание; разрыв отношений 3) перегородка 4) перен. различие